CATEGORY
KPOP
- 2022年5月15日
- 2022年8月24日
歌手メロマンスが歌うドラマ私たちのブルースOST⑦「Happy Song」歌詞と意味
メロマンスの「Happy Song」第11話放送日5月14日にリリースされました。 「私たちのブルース」１話からこの曲がOSTとして流れており、メロマンスファンの中ではいつリーリスされるか話題になってました。 멜로망스MeloMance(メロマンス) Instagram에서 이 게시물 보기 멜로망스 MeloMance(@melomance_official)님의 공유 게시물
- 2022年3月24日
- 2022年3月24日
韓国ドラマ「二十五、二十一」OST 「태일 TAEIL」歌詞と意味
韓国ドラマ「二十五、二十一」は2022年2月からtvＮにて放送。Ｎetflixでも配信されているドラマです。 ＯＳＴの「태일(TAEIL)」は韓国音楽ダウンロードアプリgenieのＯＳＴ部門でも上位に上がっています。 韓国ドラマ「二十五、二十一」OST 「TAEIL」歌詞 난なん 지금ちぐん 널のる 향해ひゃんへ 달려가고たるりょがご 있어いっそ 私は今あなたに向かって走っている 숨이すみ 턱까지とっかじ 차올라ちゃおｒら 괜찮아けんちゃな 息が顎まで上がってきても大丈夫 잠시ちゃむし 후ふ 널のる 마주할まじゅはる 생각에せんがげ 少ししたらあなたと向き合うという思いに 가슴이かすみ 터질とじる 듯とゅ 두근대고どゅぐんでご 있어いっそ 胸が張り裂けそうなくらいドキドキしている 저ちょ 멀리もｒり 보이는ぽいぬん 네가にが 가장かじゃん 빛나ぴんな 遠くに見えるあなたが一番輝いている 넌のん 마치まち 별빛과도ぴょるぴっくぁど 같은걸かっとゅんごる あなたはまるで星の光のようだという事を 조금만ちょぐんまん 더と 가까이かっかい すこだけ もっと 近くに 한はん 발자국ぱるじゃくっ 다가갈수록たがかるすろっく 一歩近づいて行くほど 넌のん 사라질さらじる 것만ごっまん 같아かった あなたは消えてしまいそうだ 조심스레ちょしむすれ 네게ねげ 꼭っこ 할말이かるまり 있어いっそ 慎重に どうしてもあなたに言いたい事がある You are my Starlight You are my Sunshine 너가のが 무엇을むおする 원하든うぉなどゅん あなたが何を望んでも 날なる 비춰주는ぴちょじゅぬん 건ごん 너야のや 私を照らしてくれるのはあなただ 너야のや 그게くげ 너야のや あなただ それがあなただ 가끔은かっくむん 감당하기かんだんはぎ 힘든ひむどゅん 슬픔이するぷみ 時々は耐える事のできない悲しみが 널のる 누르고ぬるご 있을いっする 때면ってみょん 그럴때くろるって あなたを苦しめているとき そういう時 내ね 앞에あぺ 던져とんじょ 놓고のっこ 가도かど 돼とゅえ 私の横に投げて置いて行っていい 울지마うるじま 괜찮아けんちゃな 泣かないで 大丈夫 언제나おんじぇな 난なん 네 に옆에よぺ 있어いっそ いつでも私はあなたのそばにいる 넌のん 부서질ぷそじる 것만ごっまん 같아かった あなたが壊れてしまいそうだ 조심스레ちょしむすれ 네게ねげ 꼭っこ 할말이はるまり 있어いっそ 慎重に どうしてもあなたに言いたい事がある You are my Starlight You are my Sunshine 너가のが 무엇을むおする 원하든うぉなどゅん あなたが何を望んでも 날なる 비춰주는ぴちょじゅぬん 건ごん 너야のや 私を照らしてくれるのはあなただ 너야のや 그게くげ 너야のや あなただ それがあなただ We light everyone Shine […]
- 2022年3月18日
- 2022年4月26日
韓国ドラマ社内お見合いＯＳＴ「사랑인가봐 （Love, Maybe）」 歌詞と意味
韓国ドラマ「社内お見合い」사내맞선は韓国ＳＢＳにて2月28日から放送されています。Netflixでも同時に配信がスタートし日韓両国で人気上昇しているドラマです。挿入歌である「사랑인가봐 Love, Maybe」＜歌手MeloMance＞韓国音楽ダウンロードアプリgenieジーニーのＯＳＴ部門で上位に上がっています（2022年3月）軽快なメロディーと相手の事が好きでたまらないという内容の歌詞がとても可愛らしいです。是非意味を理解しながら聴いてみてください ドラマ社内お見合いＯＳＴ「사랑인가봐 Love, Maybe」歌詞 너와のわ 함께はむっけ 하고はご 싶은しっぷん 일들을いるどゅる 상상하는 게さんさんはぬんげ あなたと一緒にしたい事を想像するのが 요즘よじゅｍ 내ね 일상이いるさんい 되고とェご 最近 私の日常になって 너의のえ 즐거워하는ちゅるごォはぬん 모습을もすぶる 보고 있으면ぽごいっすみょん あなたの楽しんでいる姿を見ていると 자연스레ちゃよんすれ 따라ったら 웃고うっこ 있는いんぬん 걸 ごる 自然にまねして笑っている事を 너의のえ 행동에へんどんえ 설레어하고そるれおはご 뒤척이다가てぃっちょぎだが あなたの行動にドキドキして 지새운ちせうん 밤이ぱみ 많아지는데まなじぬんで 寝られない夜が多くなるんだけど 이건いごん 누가ぬが 봐도ぱど 사랑일 さらんいる텐데てんで これは誰がみても愛だろう 종일ちょんいる 함께면はむっけみょん 질릴ちるりる 텐데てんで 1日中一緒だと飽きるだろうに 나な 돌아서도とらそど 온통おんとん 너인のいん 건ごん 振り返っても全部あなただという事 아무래도あむれど 사랑인가さらんいんが 봐ば どう考えても愛みたい。 점점ちょんじょん 너와のわ 하고はご 싶은しっぷん 일들いるどゅる 생각하면서せんがかみょんそ どんどんあなたとやりたい事を考えながら 하は룰るる 보낸ぽねん 날이なり 많아지는데まなじぬんで 1日を過ごす日が多くなるのに 이건いごん 누가ぬが 봐도ぱど 사랑일 さらんいる텐데てんで これは誰が見ても愛だろう 종일ちょんいる 함께면はむっけみょん 질릴ちるりる 텐데てんで 1日中一緒だと飽きるだろうに 나な 돌아서도とらそど 온통おんとん 너인のいん 건ごん 振り返っても全部あなたという事は 아무래도あむれど 사랑인가さらんいんが 봐ば どう考えても愛みたい 너의のえ 행복해하는へんぼっけはぬん 모습을もすぶる 보고ぽご 있으면いっすみょん あなたのしあわせそうにしている姿を見ていると 나도など 모르게もるげ 따라ったら 웃는데うんぬんで 私も知らないうちに真似して笑っている 이い 정도면ちょんどみょん 알아줄あらじゅる 만하잖아まんはじゃな このぐらいならわかってくれてもいいでしょ。 너도のど 용기よんぎ 낼만ねるまん 하잖아はじゃな あなたも勇気だしてもいいでしょ。 나만 なまん이런いろん 게げ 아니라면あにらみょん 私だけがこうで無いのなら 우리うり 만나볼まんなぼる 만하잖아まんはじゃな 私たち付き合ってみてもいいんじゃない。 아무래도あむれど 사랑인가さらんいんが 봐ば どう考えても愛みたい ドラマ社内お見合いＯＳＴ「사랑인가봐 Love, Maybe」歌詞解説 너와のわ 함께はむっけ 하고はご 싶은しっぷん 일들을いるどゅる 상상하는 게さんさんはぬんげ 너와 함께 あなたと一緒に 하고 싶은 したい 일들을 事達 상상하는 게 […]
- 2022年3月9日
- 2022年3月14日
MSG워너비 M.O.M（MSGワナビー）「듣고싶을까 Do you want to hear) 」歌詞と意味
MSGワナビーは韓国テレビmbcの「놀면 뭐하니?」で企画,結成された男性8人組グループです。 2022年2月26日に発売されたMSGワナビーの「듣고싶을까」は,2022年3月現在韓国音楽ダウンロードアプリgenieジーニーでトップ1になっています。 一度聴くと頭から離れなくなりそうなメロディーの「듣고싶을까 」はどんな歌詞なのでしょうか MSG워너비 M.O.M「듣고싶을까 Do you want to hear) 」ＭＶ MSG워너비 M.O.M「듣고싶을까 Do you want to hear)歌詞 듣고싶을까は듣다 （聞く・聴く）＋고싶다 （したい）+을까/ㄹ까（요)（～かな？～する？）です。 直訳すると「聞きたくなるかな？聞きたくなるだろうか？」です。 今回は歌詞に「+을까/ㄹ까」がたくさん出てくるので見てみましょう！ 우리うり 함께 はむっけ듣던とゅっとん 그 く노랠のれる 듣고とゅっこ 싶을까しっぷるっか 私たちが一緒に聞いたその歌を聞きたいかな？ 듣고とゅっこ 나서なそ 잠시ちゃむし 날なる 생각은せんがぐん 할까はるっか 聴いてから少し私の事を考えるかな？ 아주あじゅ 혹시라도 ほくしらど넌のん 내가ねが 보고ぽご 싶을까しっぷるっか もしかしてあなたは私に会いたいと思うかな？ 난なん 왜うえ 니に 목소리가もくそりが 듣고とゅっこ 싶을까しっぷるっか 私はなぜあなたの声が聴きたいのだろう。 뻔하디っぽなでィ 뻔한っぽなん 노랫말のれっまる, 여서よそ 미안해みあね あきりたりな歌の歌詞でごめん 미안해도みあねど 부디ぶでィ 넌のん 꼭っこ, 들어줬음とゅろじょっす 해め ごめん、でもどうか君に必ず聴いてほしい。 후회도ふふぇど, 미련도みりょんど, 없는おんぬん 척ちょっ 떠났지만っとなっちまん 後悔も、未練もないふりはもうしないけど 이게いげ 내ね 진심인ちんしみん 걸ごる 꼭っこ, 알아줬음あらっじょす 해め これが私の本心だという事をわかってほしい 우리うり 함께 はむっけ듣던とゅっとん 그 く노랠のれる 듣고とゅっこ 싶을까しっぷるっか 私たち一緒に聴いたこの歌を聞きたいかな？ 듣고とゅっこ 나서なそ 잠시ちゃむし 날なる 생각은せんがぐん 할까はるっか 聴いてから少し私の事を考えるかな？ 아주あじゅ 혹시라도 ほくしらど넌のん 내가ねが 보고ぽご 싶을까しっぷるっか ほんの少しもしかしてあなたは私に会いたいと思うかな？ 못난もっなん 내ね 목소리가もくそりが 듣고とゅっこ 싶을까しっぷるっか ダメな私の声が聞きたいかな？ ＜間奏＞ 말없이まろぷし 다た 전해지는ちょねじぬん 건ごん 없지おぷち 난なん 말해まれ 지금ちぐん 言葉無しに全て伝わることは無い。今言う 몇みょっ 년째にょんっちぇ 나의なえ favorite one 何年目 私のお気に入り (You the only one) yeah Yes I know, 무엇도むおっど, 달라질たらじる 건ごん 없지만おぷちまん 知ってる。何も変わったことは無いけど 이게いげ 내ね 진심인ちんしみん 걸ごる 꼭っこ, 알아줬음あらっじょす 해め これが私の本心だという事を絶対わかってほしい 우리うり 함께 はむっけ듣던とゅっとん 그 […]