韓国へ留学!韓国人に喜ばれるお土産は何? | Koreaル通信(旧テソン不動産)

韓国へ留学!韓国人に喜ばれるお土産は何?

韓国人に喜ばれるお土産

さていよいよ渡韓です。お世話になる方へ手土産を持っていく方も多いでしょう。私の経験から韓国人に喜ばれるお土産を紹介します。

①スポンジ系の日本のお菓子

韓国人にだってもちろんそれぞれ好みがありますが、私が見てきた中でやはり受けのいいお菓子は

甘くてふわふわしてるスポンジケーキ系のお菓子です。

代表的なのが「東京バナ奈」

 

韓国はこのようなスポンジケーキのお菓子をみんな「パン!」(빵)と呼びます。東京バナナもパン!萩の月もパン!
カステラもパン!!

韓国人が「パン!」と呼ぶこのスポンジケーキ系のお菓子は本当に受けがいいです。特にカスタードクリーム系はかなり人気です。日本人の留学生が多く、お土産貰い慣れしてる大家さん達もこれは何度もらっても喜びます。

その他、ひよこ博多通りもんも人気です。
ちなみに空港でたくさん売られている「白い恋人」は韓国人にはあまり人気ありません。白い恋人よりも東京バナナをもらう方が数倍嬉しいと言っていました。

韓国人は大きい物をもらうと喜ぶので、美味しいチョコレートやクッキーよりも、かさばるスポンジ系のお菓子の方が受けがいいです。

②スティックコーヒー

韓国人はコーヒー大好き!

食後は必ずといっていいほどコーヒーを飲む人が多いです。

銀行、お店等のウオーターサーバーには無料で飲めるスティックコーヒーが常備されてるくらいです。

韓国のミックスコーヒーそれはそれは甘くて・・・。ある時私が普段から飲んでいるブレンディ―のスティックコーヒーをお土産にあげたら大好評でした。

ラッピングなんかしなくて大丈夫です。スーパーの袋にいれてそのままあげても相手は失礼だとは感じません。

ロイヒ つぼ膏

韓国では日本の湿布が人気です。特にロイヒつぼ膏のような丸い湿布はは동전파스と呼ばれ、韓医院の先生まで愛用しているぐらいです。
お土産を渡したい人が少し高齢であれば、ロイヒつぼ膏をお土産に持っていくのも良いかもしれません。

韓国人に不評なお土産

 ①お茶っ葉

お茶が?なんで?美味しいのに。。日本人ならそう思いますが、日本茶は韓国で飲んでも日本で飲むような味がでません。恐らく水が違うからだと思います。

また、韓国人はお茶を飲む週間がないので、急須や湯呑みもなく、お茶っ葉もらっても放置状態になります。高いお茶ッパをお土産にするのは非常に勿体ないです。

②煎餅系

煎餅系は韓国人には何故か人気がありません。理由はわかりませんが、不評です。

③調味料、佃煮系

私なら日本からのお土産でポン酢や調味料、佃煮系をもらったらとても助かるし嬉しいのですが、韓国人は「なんだかよく分からない」と、結局使わないで賞味期限切れてたりします。カレーのルーなども韓国人は使いません。

 

お土産文化の無い韓国

韓国にはお土産という文化があまりないため、日本からの手土産は持っていかなければいけないわけではないです。

実際手土産を持って大家さんに挨拶する方は全体の2,3割かと思います。

しかしやはり「宜しくお願いします」という気持ちとしてすこしでもお土産を渡すと、その後の大家さん達の対応が若干違ってくるかもしれません(笑)渡して損するものでは無いと思います。

韓国には日本みたいなお土産文化はないが、気持ちとして渡すと印象good!

にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

 

 

ライター紹介 Writer introduction

内田真知子

韓国在住14年目。ソウル新村(シンチョン)に位置する女性専用シェアハウスDODORE HOUSEを運営しています。また短期可能なコシテルや下宿やシェアハウスをご紹介しています。(ワンルーム、オフィステルは担当しておりません)

page top